Salzburg, Erzbischof und Domkapitel