Von Gottes Gnaden der Propst, Dekan, Scolasticus und das Capitel der Kirche zu Hildesheim beurkunden, dass ein Priester (quidam sacerdos) 15 Morgen Landes (jugera) in Osedhe (im weiteren Verlauf der Urkunde Osede) gelegen und der Kapelle zu Wittenburg zehntbar, die zum St. Godehardis Chor ihrer Kirche gehören, durch Vermittlung des Bruders Johannes, der bei der selben Kapelle dem Herren dient, und mit Zustimmung des Dekans Arnold (ecclesie nostre) für die genannte Kapelle in Wittenburg für XL Talente gekauft habe, worauf sie diesen Kauf genehmigen. Zeugen: Arnoldus Decanus, Wlradus Mantis prepositus, Bernhardus scolasticus, Johannes Cellerarius loci archidyaconus, Sifridus de Blankenbergh, Hermannus custos ejusdem capelle patronus, et alii quam plures. Die Urkunde war besiegelt "sigillis capituli nostri et Arnoldi ecclesie nostre Decani".