Als dekoratives Element in einer Waage wacht Otto von Bismarck über die richtige Entscheidung bei der "orientalischen Frage". Die rechte Waagschale wird von einem deutschen Politiker (?) besetzt, welcher von einem Löwen unterstützt wird. Auf der linken Waagschale hat ein Türke mit einem Bären Platz genommen. Im Bildhintergrund ist die Silhouette von Istanbul zu erkennen. Bildunterschrift: "O der Plage ! Was das Zünglein der Wage der orientalischen Frage wohl besage !"