Napoleon III. lenkt die Kutsche des Papstes, in der dieser auch sitzt.Der Papst lehnt sich nach draußen um einen Spendensack "Denier de St. Pierre" von einem kleinen Jungen an sich zu reißen. Daneben steht ein stark verkrüppelter französischer Soldat mit einer Spendendose ("Pour le Bless ... S.V.P.). Ein dicker Priester springt der Kutsche nach, von der hinten eine Zietung herunterhängt ("Le Bien public: "Chers frér le pape est au d socourans le...". Bismarck und Wilhelm I. stehen hinten als Lakaien auf der Kutsche. Bildunterschrift: Petit imbécile ce n'est pas à ces gens là qu'il faut tout donner, c'est nous, pauvres pasteurs, qui vous conduiront au vrai salut ou à la gloire 'selon' votre générosite.