Bismarck sitzt auf einer Bank,hat eine Peitsche in der Hand und ein Häschen ("Fortschritt") auf dem Schoß. Das Häschen wird von vier Hunden ("Ultra" und "Ultramontan") sowie einem Adler bedroht. Bildunterschrift: Berlin: Für den Fortschritt ist keine Gefahr vorhanden.