Bismarck, Napoleon III. und andere Gäste befinden sich auf einem Ball. Während Bismarck eine Dame am Arm hat, ist Napoleon alleine. Zwei Damen haben sich von ihm abgewandt. Bildunterschrift: Maître de plaisir: Meine Herrschaften, engagiren Sie sich für den letzten Contre. Wenn Sie Alle Ihr vis-à-vis haben, kann es losgehen! L.N.: Ein Vis-à-vis jane ich, aber keine Tänzerin! Maître de plaisir: Dann ist es wieder nichts – für dieses Jahr.