Bismarck führt die Dame "Kirchengesetze" spazieren. Ledochowski beschmutzt ihr Kleid und rennt davon. Vor der Szene liegt ein Schild mit der Aufschrift "Pfarrer Brenk. Piaski". Dahinter sieht ein Herr aus dem Fenster und zeigt auf den Flüchtenden, neben ihm ist ein Schild angebracht, auf dem "Dieser Ort darf nicht beschmutzt werden" geschrieben steht. Bildunterschrift: "Warte nur, kleine Kardinaille! Wenn's auch bloß Tinte ist!"