Windthorst sitzt in der Lokomotive ("Tinte") der "Römisch- Deutschen Reichseisenbahn". Bismarck sitzt im Waggon "Canossa". Stöcker versucht den Zug aufzuhalten. Eine weitere Person steht auf dem Waggon hinter Bismarcks und Gossler sieht dem Zug beim Abfahren zu. Bildunterschrift: Nun Glück auf die Reise im eiligen Lauf! Der Windthorst kutschirt und der Stöcker hält auf.