Auf der Bühne vor einem griechischen Tempel "Janustempel" steht Bismarck als Jahrmarkt-Schausteller mit dem gekrönten (Reichs-) Adler auf dem linken Arm, hinter sich ein Schild "nicht kitzeln". Links vor einem Zelt mit Halbmond auf dem Dach und türkischem Zeltbesitzer treibt Windthorst einen Tanzbären, der einen Stock trägt, an dem seine Kette befestigt ist, und einen Gürtel "Russland", an dem eine Trommel mit dem russischen Doppeladler hängt. Um beide Gruppen herum tummeln sich Kinder, die teilweise mit Zeitungsnamen, wie "Die Post", "Norddeutsche Allgemeine" und "Agence Russe" beschriftet sind und die beiden Tiere zu necken versuchen. Bildunterschrift: "Kinder, laßt das leichtsinnige Hetzen und ähnliche kleine Scherze. Wenn die beiden Thiere auf einander losfahren, dann giebt's ein Unglück!"

Stecher: X.A. v. R. Kunze