Aus dem Festungstor rechts ist Bismarck in Uniformmantel geschritten, den Hut unter dem Arm, auf einem Kissen präsentiert er den Schlüssel "Mai-Gesetze". Neben ihm steht ein weiterer Politiker mit sorgenvoller Miene, einer weißen Fahne "Capitulation" und auf das Bein gestützter Trompete. Links ist eine fahrbare Kanone "Centrum" zu sehen, davor steht breitbeinig, in Haltung und Kleidung wie Napoleon, Windthorst. Bildunterschrift: Festungskommandant: Ich capitulire und übergebe die Schlüssel. / Feindlicher Generalissimus: Höchst angenehm! Aber das Bombardement wird natürlich trotzdem forstgesetzt.