Ursula, Paulus Imhoffs, jetzt Niclas Tetzels Witwe Katherina Michel Lemels eheliche Hausfrau, und Margaretha Mertein Tuchers eheliche Hausfrau, mit Willen, Wissen und Gunst der gen. ihrer beider ehelicher Hauswirte, auch Michel Lemel für sich selbst, alle B und Binnen zu Nurmberg, quittieren für sich und ihre Erben, daß ihnen der fürsichtige, ehrbare und weise Hanns Imhof d. Ä. mit seinen Söhnen, auch B zu Nurmberg, ihre "schweger unnd vettern", bei denen sie mit einer nämlichen Summe Gelds in Gesellschaft und Hantierung ihres Kaufschlaghandels zu Gewinn und Verlust gewesen sind, laut einer Verschreibung vom "sambtztag nach sant Enndres tag" 1490 (Dezember 4)1), um alle solche Handlung und Hantierung ihrer Gesellschaft, es sei in Kaufen, Verkaufen, Einnehmen und Ausgeben, Gewinns und Verlusts, bis auf Dato dieses Briefs, über das, was ihnen zu ihrem Teil zusteht, eine aufrichtige, redliche Unterrichtung und endliche Rechnung gegeben haben. Sie haben ihnen, was ihnen an Gewinnung zu den Zeiten, so wie Rechnung ihrer Gesellschaft halb getan haben, zugestanden ist, immer bar überantwortet und gegeben, auch jetzt am jüngsten die Hauptsumme an Schulden, Pfennwerten und BarschaftMitsamt der Gewinnung. Sie sind an dem allem zufriedengestellt, sagte ihnen daher hohen Dank und quittieren sie hiermit um alle vergangenen Sachen und getanen Rechnungen. Michel Lemel und Mertein Tucher bekräftigen dies durch Anhängen ihres Siegels.
Siegler: Michel Lemel und Mertein Tucher und alle drei Frauen haben gebeten, für sie zu siegeln: die ehrbaren und weisen Seboltt Stromer und Fritz Holtzschuher d. Ä., B zu Nurmberg
. Datierung: "Geben am Mitwoch nach sant Urbanstag des heyligen bischoffs"