August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Gedicht "Tröste dich in deinem Leid!"