August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Gedicht "Jeder nach seiner Art"