Der Aussteller hat mit Billigung seines Vaters Mortein Kern und dessen Ehefrau Anna, der Stiefmutter des Ausstellers, dem Hans (Hannsen) Rieder in Berching und dessen Ehefrau Elisabeth (Elspethen) einen rheinischen Gulden jährlichen Ewigzins aus einer halben Hufe in Ponlanden, die er von seinen Eltern gekauft hatte, in Dorf und Feld verkauft. Der Zins ist zu Michaelis mit einer Karenzzeit von vierzehn Tagen zu zahlen. Der Aussteller kann den Vertrag mit einmonatiger Frist zu Michaelis kündigen. Dieser Brief ist ihm dann zurückzugeben. Mortein Kern und seine Ehefrau Anna bekunden ihre Zustimmung. Siegelung durch Christoph (Cristoffen) Bogner zum Mayrhoff, derzeit Pfleger in Holnstein (zum Holnstain). Weder ihm noch ihrem Herrn, dem Pfalzgrafen, Kurfürsten und Fürsten soll daraus Schaden entstehen. Zeugen sind Andreas (Enndres) Planngk, Peter Pudner und Thomas Utz (Thoman Vtz). Datierung: "Monntags Nach Oculj In der fastein".