Erwin Neupert recherchierte die Geschichte seines Vorfahren Georg Christian Keyßler, dessen Zeichnungen von diversen Forschungsreisen über den Balkan, Südosteuropa und den Nahen Osten (1724-1735) er ererbt hatte, über mehrere Jahrzehnte. Neuperts Nachforschungen galten sowohl den Bildmaterialien (insbesondere den näheren Umständen ihrer Genese und ihrer anschliessenden Geschichte) als auch dem Leben ihres Erstellers. Beider Spuren suchte er in Archiven in Deutschland und Österreich zu ergründen. Der Bestand beinhaltet sowohl die Keyßler-Zeichnungen, als auch die Ergebnisse und Nebenprodukte von Neuperts Hintergrundrecherchen.

Erste Teile des Archivs gelangten 1993 ans Germanische Nationalmuseum. Die Zeichnungen Georg Christian Keyßlers und Neuperts Forschungsmaterialien erreichten das Historische Archiv kurz vor Neuperts Tod im Sommer 2016.