Ritter Hiltprand von Thungen, Schultheiß, und die Schöffen der Stadt Nurmberg, beurkunden, daß vor ihnen ins Gericht Balthasar Pfurner, B und Geschworener Gerichtsprokurator, anstatt und von wegen Frauen Katherina Hans Imhoffs d. J. E. kam und "pracht mit unsers gerichts puch" daß die Herren Jacob Groland und Michel Baumgartner vor Gericht auf ihren Eid gesagt hätten, daß sie des "geladen zewgen wern", daß sie die gen. Katherina an einem, Jungfrau Ursula Mufflein am andern und die Herren Gabriel Nützel, Gabriel Muffel und Sebolt Schreyer als Vormund und Curatores von ihren auch Heinrichen Toplers ihres Mitvormunds wegen Jacob Muffels und Clara Mufflin" am dritten teyln am sambstag nach dem Newen Jahrstag nagstvergangen" vor "ine fur sich und alle ir erben und nachkommen" bekannt hätten, daß zwischen ihnen um alle und jede Hab und Güter, von Hanns Löffelholz und Ursula seiner ehelichen Wirtin, derselben Geschwister Ahnerrn und Ahnfrauen verlassen, so ihnen lt. derselben "geschefft" zugebührt hätte, eine freundliche, endliche und unwiderrufliche Teilung "bescheen" und in solcher Teilung ihr der gen. Katherina Hennsin Imhofe angefallen und worden wäre, nämlich von den 100 fl auf Eckenheid 25 fl rh Ewiggelds, angeschlagen um soviel, als sie "abzullösen stunden", nämlich 500 fl, mehrvon den 50 fl Ewiggelds aus der Losungstube 25 fl angeschlagen, um soviel, als sie zu losen stunden, nämlich 625 fl, mehr 2 fl Sw aus der Singerin Haus, angeschlagen für 50 fl, mehr 6 fl rh Zins aus Jorgen Ortolfs Haus, angeschlagen für 120 fl, mehr von der Barschaft, so noch vorhanden, der Zeit gewesen wäre, hätte ihr gebührt, ihren Teil zu vergleichen 122 fl 4 Pfund 4 Pfenning, mehr von den 199 fl 5 Pfund 28 d, so Gabriel Muffel vorgenannt, zu der "nehern rechnung schuldig wer blieben", ein Viertel, täte 49 fl 7 Pfund 20 d, mehr von den 126 fl 7 Pfund 22 d, so Heinrich Topler "zu der nehern rechnung schuldig blieben were", ein Viertel täte 31 fl 6 Pfund 2 d, mehr von dem halben Haus auf der Füll und dem halben Garten vor dem Thiergartner Tor, so halb in der Vormund und der andere halb Teil in Fabian Hallers Gewalt wäre, ein Viertel von jedem, mehr von dem Hausrat ein Viertel, so nach dem Los geteilt wäre worden, mehr die halb "vergult schewrn" 26 fl rh wert, mehr 5 beschlagene Löffel und ein Virtel von dem Ring mit dem "Saffir", dagegen hätte ihr der genannten Katherina Imhof den andern Kindern, ihren Geschwistern, an dem allem gebührt zuvergleichen und herauszugeben, daß so sie mehr als dieselben mit Kleidern und anderm gekost hätte, in Summa 270 fl 1 Pfund 5 d, nämlich Jacob Muffel 70 fl 4 Pfund 13 d, Ursula Mufflin 62 fl 4 Pfund 4 d und Clara Mufflin 137 fl 27 d, von welchen vorgenannten Stücken die obgen. Vormund Hannsen Imhof dem Jüngern mit Willen und Wissen derselben Frauen Katherina seiner Hausfrauen, zu "entrichtigung" seines Heiratsguts gegeben hätten, nämlich die 25 fl Jahreszins aus der Losungstube für 625 fl, mehr die 6 fl rh Jahreszins aus Jorgen Ortolfs Haus für 120 fl angeschlagen, mehr von dem baren Geld 55 fl, das alles in Summa macht 800 fl rh Lw., mit dem allem dann der obgen. Hanns Imhof d. J. seines Heiratguts, ihm zu der gen. Frauen Katherina versprochen, und auch sie dieselbe Frau Katherina ihres ahnherrlichen und ahnfraulichen Erbteils "vergnugt und entricht wer worden", und auch so, daß sie damit in lt. "vorgerurter gescheft" handeln, tun und lassen mocht, wie und was sie wollte. Siegler: das Gericht Z: die Herren Hanns Tetzel und Hector Bömer. Datierung: "Geben am freytag nach sand Dorotheen tag".