Chuntz Weys von Phuolters leiht Herrn Sigmund Trautsun auf 5 Jahre die Summe von 31 Mark Berner gegen jährliche Verzinsung von 9 Pfund, zahlbar in der Weise, dass ein jährliches Geld von 9 Pfund aus dem Gut zu Phulters solange an Chuntz Weis fällt, bis Herr Sigmund dasselbe durch Rückzahlung der geliehenen Summe wieder eingelöst hat. Siegler: Hans Jochel. Zeugen: Siegelzeugen: Chuncz Sweinschedl, Bürger zu Sterzing, Haincz Chopp zu Trens, Fritz Golfsmit auf Stundes (?). Datierung: "Daz ist beschehen am sand Mathias tag nach Christi geburt viertzehenhundert jar vnd dar nach im XLIII jar".