Syfrid, des Salczribels Eidam, und seine Frau Dyemut verpfänden ihren Acker hinter der Flö, an Märklei des Flaischäckers und Niklaus des Praustes Acker stoßend, dem Peter dem Aufslahaer und dessen Frau Preide um 42 Pfd. Berner, welche sie ihnen geliehen haben. Es folgen Bestimmungen über die Auslösung. Siegler: Niklaus der Kramer, Bürger zu Brichsen. Zeugen: Pilgrim der Kramer, Hainrich der Aufslahaer, Vlreich der Choflaer, Fridel der Sneidär, Posche sein Bruder und Wieland der Schribaer. Datierung: "Brichsen dreuczehen hundert jar dar nach in dem aht und zwainczigeisten jar, des naesten samztags vor st. Niklaus tag".