Das Motiv zeigt ein junges Paar an einer Treppe in einem Restaurant. Sie im gelben Kleid stütz sich auf seinen rechten Arm. Er trägt eine Uniform. Am Treppenaufgang hängt ein Schild mit der Aufschrift: "Les cliens sont priés d' apporter leur pain." Ein Kellner wendet sich höflich mit o. g. Worten an das Paar. Bildunterschrift: "Le Rationnement du pain. _ Garcon, un cabinet _ Monsieur a apporté son pain ? _ Oui, le pain et le dessert"

Druck: L' Eclipse, 16, Rue du Croissant, Paris (Imp. Coulboeuf, Paris)