1. Über einen Baumstamm ist ein Schaukelbrett "Culturkampf" gelegt, auf dem links ein liberaler Politiker sitzt, den Bismarck durch den hinter ihm aufgesetzten Fuß unten hält, während auf der rechten Seite Windthorst mißmutig blickend oben schwebt. 2. Jetzt steht Bismarck hinter dem grinsenden Windthorst auf dem Brett, so daß beide zusammen den Liberalen oben hängen lassen. 3. Bismarck stellt sich in die Mitte des Bretts auf dem Baumstamm. 4. Bismarck steht auf dem Baumstamm, das Schaukelbrett ist in zwei Teile "Cultur" und "Kampf" zerbrochen, beide Politker liegen klagend am Boden. Beschreibung: Vier Bilder, 2 zu 2 gestellt: 1. – Nanu hat der Liberalismus jrößeres Jewicht. 2. – Na, jetzt wiegt Rom schwerer. 3. – Dieses ewije Nachdruckjeben strengt mir an, ick muß mir so postiren, daß ick mit eenem Fußtritt beede dirijire. 4. – So! Nu is alleweile det Jleichjewicht herjestellt.

Zeichner: ThZ = Theodor Zasche?