König Hludovicus schenkt auf Bitten des Erzbischofs Hatho im Speiergau ("Spirahgovvue"?) in der Grafschaft des Werenhars ("Uuerenhar"?) zu Deidesheim ("Titinesheim"?) gelegene Güter an das ausserhalb der Stadtmauern ("extra muros") desselben Ortes befindliche Kloster des hl. Cyriakus, gehörig zum Bistum Worms, wo Thiotoloh zur Zeit Bischof ist, nämlich alles, was Matfrid in genannter Villa besessen hat und was ihm durch gesetzliches Urteil genommen worden ist, weil er der königlichen Macht widerstrebte ("quia regiae potestati repugnavit") .
• Kanzlerrecognition: "Ernustus cancellarius advicem Theotmari archicappellani recognovit et subscripsit"
• Datierung: "Data II. Non. Novb. anno incarnationis domini DCCCCVI indict. VIIII., anno autem regni domini Hludovici VII. Actum Northusa in Dei nomine amen"