Ruprecht, römischer König, verkündet den "Landesherren an der Etsch", daß infolge einer Klage der Bürgermeister und des Rats zu Nürnberg, die Jüdin Jutte, ehedem des Juden Jacob, genannt Rappe, Weib, von Nürnberg, Hendlin, deren Tochter und Michel, Lazarus und Mosse, des genannten Jacobs Söhne, in die Reichsacht veruteilt und erklärt worden seien. Er gebietet daher, diese Juden und Jüdinnen "weder husen, noch houen, etzten, noch trenken (usw.) zu lassen", sondern vielmehr den Bürgermeistern der Stadt Nürnberg ernstlich beholfen zu sein. Siegler: Heidelberger Hofgericht. Datierung: "Nach Crists geburt vierzehnhundert Jare, und darnach in dem zehendem Jare des ne[ch]sten dinstags nach Sant Antonytage".