Heinrich Comthur und Pfarrer zu Slanders verleiht im Namen des Gotfed Nydenhausser, Landcomthurs der Ballei an der Etsch an Hans Marstaller und Chünigen, seiner ehelichen Wirtin, die beiden Platzhöfe in der Slandersser Pfarre gelegen unter der Bedingung jährlich daran an St. Martinstag 20 Pfund Meraner Münz, zu Ostern sechzig Eier und jährlich 4 Malter Korn und zwei Muttel Gersten und 3 Pfund Berner zu gewöhnlichem Landgeding in das Deutsche Haus zu Slanders zu entrichten. Siegler: das Deutsche Haus zu Slanders / GF Dt. Orden. Datierung: "Mannders an sand Maria Magdalenen tag".