Lienhard Zewnner und Jacob Krumpacher, Kirchpröbste der St. Briczikirche [Brictius] zu Ratveld verleihen mit Willen des Vikars von Rewt, Erhart Alt, dem Lienhard Haller von Rattenberg die Hälfte des Baumgartens in der "Markchtpawater" bei Rattenberg zwischen des Platters Acker, des Klosters "Nalchpewet" etc., den die verstorbene Elspet Erhacker von Ratveld der Kirche verschrieben hat, gegen eine jährliche Gült von 5 Pfund Perner für die Erben des verstorbenen Lienhard Haller, die ihm das Erbrecht auf der anderen Hälfte des Baumgartens abtreten. Von diesen 10 Pfund gehen ab 30 Mark für die Bürgerbruderschaft und 1 Pfund ans Spital zu Rattenberg. Siegler: Der Pfleger, Stadt- und Landrichter allda, Hans Münchawer. Zeugen: Der obengenannte Vikar, Lienhard Raid und Fridrich Geisser von Rattenberg". Datierung: "Geschehen nach Christi Geburt als man zählte tausend vierhundert und im zweiundsiebzigsten Jahr an Samstag vor lesan mitte vasten".