• Der Lübecker Senat-Consules et Senatores Civitatis Libecae-beschwert sich unter Berufung auf erteilte Privilegien bei König Franz I. von Frankreich, dass eines seiner Schiffe [Kapitän: Johannes Fynck, Bürger von Lübeck] aus der Reede von Dieppe ["Depen"] gewaltsam nach dem Hafen von Brest gebracht sei, unter dem Vorwand, dass auf demselben Engländer und Holländer gewesen seien. Sie bitten um Entschuldigung.
• Siegler: Consules et senatores civitatis Lubecae.
• Datierung: "ipsa die Martini Episcopi".